كيف تكسب الأصدقاء , وتؤثر فى الناس ) .. ديل كارنيجى ..( نسخة عربية للتحميل )
4 مشترك
نور الاسلام :: المنتدى الادبى :: الشعر :: من كل بستان زهره
صفحة 1 من اصل 1
كيف تكسب الأصدقاء , وتؤثر فى الناس ) .. ديل كارنيجى ..( نسخة عربية للتحميل )
كيف تكسب الأصدقاء , وتؤثر فى الناس
ديل كارنيجى
ترجمة \ عبد المنعم محمد الزيادى
الكتاب أشهر من أن يكتب له مقدمة , أو حتى يعرف به .. فلا يوجد شخص يتحدث العربية ألا ويقنيه أو حتى سمع عنه . أشهر كتاب وضع فى العلاقات الأنسانية - الأنسانية .
ولزيادة الفائدة , أليكم جزء من مقدمة الكتاب لمترجمها الى العربية :
( من الأمور الغريبة أن كتاب ( كيف تكسب الأصدقاء ) عندما وضعه ديل كارنيجى
كان كمرجع لطلبة معهده الذى يحمل اسمه , وعندما طرحه للبيع كان يأمل انه يبع منه على الأكثر 30 ألف نسخة . فاذا بالكتاب يعد طبعته 56 طبعة , ويباع منه ثلاثة ملايين نسخة فى امريكا وحدها . ووصف بأنه ( أكثر الكتب انتشاراً فى التاريخ البشرى , بأستثناء الكتب السماوية
وسرعان ما أنطلق شعاع الكتاب خارج موطنه - أمريكا - ليترجم الى ستة وخمسين لغة , منها اللغات الأفريقية , ولغة أهالى البنجاب وبروما .
ولعل سبب شهرة الكتاب , وانتشره , واقتناء تقريبا كل مواطن نسخة منه أو على الأقل سمع عنه ... الى انه يتجاهل الحزبية أو ما يشتت , ويركز على وحدة العلاقات الأنسانية فى جوهرها . ليست فى علاقتها بدين ما أو حتى بفكرة معينة .
فتجد أن ما يسرك فى هذا الكتاب , هو نفسه ما يسر مواطن التبت او مواطن أدغال افريقيا . لأنـــه بكل بساطة يجتمع حول الأنسان , والأنسان فقط . ) .
جزء من مقدمة الكتاب لمترجمها الى العربيـــــة \ عبد المنعم محمد الزيادى .
حجم الكتاب ( 4.3 ) , وتحتاج الى برنامج Adobe Acrobt Reader 7
للتحميل الكتاب :
لنيك مباشر + يعمل فى السعودية ومصر:
http://www.mofakren.com/modules.php?...getit&lid=1160
أو:
http://www.uploading.com/files/ZISZG...iends.zip.html
بتمني ان الينكات تفتج معاكم انا حملتهم بس أوقات كتير بيعلقوا..
وإذا مشتغلتش هحاول أنزل موضوعاتهم علش أجزاء
ديل كارنيجى
ترجمة \ عبد المنعم محمد الزيادى
الكتاب أشهر من أن يكتب له مقدمة , أو حتى يعرف به .. فلا يوجد شخص يتحدث العربية ألا ويقنيه أو حتى سمع عنه . أشهر كتاب وضع فى العلاقات الأنسانية - الأنسانية .
ولزيادة الفائدة , أليكم جزء من مقدمة الكتاب لمترجمها الى العربية :
( من الأمور الغريبة أن كتاب ( كيف تكسب الأصدقاء ) عندما وضعه ديل كارنيجى
كان كمرجع لطلبة معهده الذى يحمل اسمه , وعندما طرحه للبيع كان يأمل انه يبع منه على الأكثر 30 ألف نسخة . فاذا بالكتاب يعد طبعته 56 طبعة , ويباع منه ثلاثة ملايين نسخة فى امريكا وحدها . ووصف بأنه ( أكثر الكتب انتشاراً فى التاريخ البشرى , بأستثناء الكتب السماوية
وسرعان ما أنطلق شعاع الكتاب خارج موطنه - أمريكا - ليترجم الى ستة وخمسين لغة , منها اللغات الأفريقية , ولغة أهالى البنجاب وبروما .
ولعل سبب شهرة الكتاب , وانتشره , واقتناء تقريبا كل مواطن نسخة منه أو على الأقل سمع عنه ... الى انه يتجاهل الحزبية أو ما يشتت , ويركز على وحدة العلاقات الأنسانية فى جوهرها . ليست فى علاقتها بدين ما أو حتى بفكرة معينة .
فتجد أن ما يسرك فى هذا الكتاب , هو نفسه ما يسر مواطن التبت او مواطن أدغال افريقيا . لأنـــه بكل بساطة يجتمع حول الأنسان , والأنسان فقط . ) .
جزء من مقدمة الكتاب لمترجمها الى العربيـــــة \ عبد المنعم محمد الزيادى .
حجم الكتاب ( 4.3 ) , وتحتاج الى برنامج Adobe Acrobt Reader 7
للتحميل الكتاب :
لنيك مباشر + يعمل فى السعودية ومصر:
http://www.mofakren.com/modules.php?...getit&lid=1160
أو:
http://www.uploading.com/files/ZISZG...iends.zip.html
بتمني ان الينكات تفتج معاكم انا حملتهم بس أوقات كتير بيعلقوا..
وإذا مشتغلتش هحاول أنزل موضوعاتهم علش أجزاء
FERO- مشرف مصر ام الدنيا
- المساهمات : 193
تاريخ التسجيل : 27/07/2008
رد: كيف تكسب الأصدقاء , وتؤثر فى الناس ) .. ديل كارنيجى ..( نسخة عربية للتحميل )
مشكوره يا فيروا
حتى لواللنك مشتغلش الف شكر على تعبك ومنتظرين طرحك للموضوع بردوا
دمتى بالف خير
حتى لواللنك مشتغلش الف شكر على تعبك ومنتظرين طرحك للموضوع بردوا
دمتى بالف خير
eman- مشرف المنتديات العامة
- المساهمات : 159
تاريخ التسجيل : 26/07/2008
شمس- المساهمات : 150
تاريخ التسجيل : 26/07/2008
رد: كيف تكسب الأصدقاء , وتؤثر فى الناس ) .. ديل كارنيجى ..( نسخة عربية للتحميل )
مشكورة فيرو علي موضوعك
و علي الكتاب
و لاهميته و قيمته
في انتظار تقديمه اجزاء بالمنتدي
دمتي في حفظ الله
و علي الكتاب
و لاهميته و قيمته
في انتظار تقديمه اجزاء بالمنتدي
دمتي في حفظ الله
samy- نائب المدير
- المساهمات : 236
تاريخ التسجيل : 26/07/2008
ديل كارنيجى
ديل كارنيجي
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
كارينجي Dale Carnegie مؤلف أمريكي ومطور الدروس المشهورة في تحسين الذات و مدير معهد كارنيجي للعلاقات الإنسانية ولد عام 1888 و توفي في العام 1955. و قد اشيع عنه أنه مات منتحراً ، و لكنه في الحقيقة مات مريضا في المستشفى.
من أهم مؤلفاته كتاب "دع القلق و ابدأ الحياة" الذي ترجم إلى العربية و انتشر بشكل واسع في العالم العربي و الاسلامي.
من كتبه
دع القلق و ابدأ الحياة.
كيف تؤثر على الآخرين وتكسب الأصدقاء
اكتشف القائد الذي بداخلك - فن القيادة في العمل
تأثر به مجموعة كبيرة من الكتّاب العرب و المسلمين و انتشرت كتب جديدة مستوحاة من الفكر الغربي في تحسين الذات و لكن بقالب اسلامي مثل كتاب "لاتحزن" للداعية عائض القرني و كتاب "جدد حياتك" للشيخ محمد الغزالي.
عانه ديل كارنيجي في نهاية حياته من الاكتئاب الحاد وكان هذا مناقضاً تماماً لما حاول تعليمه للناس فالكاتب الذي الف كتاب دع القلق وابتسم للحياة قرر انهاء حياته بنفسه اثر اكتئاب نفسي حاد
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
كارينجي Dale Carnegie مؤلف أمريكي ومطور الدروس المشهورة في تحسين الذات و مدير معهد كارنيجي للعلاقات الإنسانية ولد عام 1888 و توفي في العام 1955. و قد اشيع عنه أنه مات منتحراً ، و لكنه في الحقيقة مات مريضا في المستشفى.
من أهم مؤلفاته كتاب "دع القلق و ابدأ الحياة" الذي ترجم إلى العربية و انتشر بشكل واسع في العالم العربي و الاسلامي.
من كتبه
دع القلق و ابدأ الحياة.
كيف تؤثر على الآخرين وتكسب الأصدقاء
اكتشف القائد الذي بداخلك - فن القيادة في العمل
تأثر به مجموعة كبيرة من الكتّاب العرب و المسلمين و انتشرت كتب جديدة مستوحاة من الفكر الغربي في تحسين الذات و لكن بقالب اسلامي مثل كتاب "لاتحزن" للداعية عائض القرني و كتاب "جدد حياتك" للشيخ محمد الغزالي.
عانه ديل كارنيجي في نهاية حياته من الاكتئاب الحاد وكان هذا مناقضاً تماماً لما حاول تعليمه للناس فالكاتب الذي الف كتاب دع القلق وابتسم للحياة قرر انهاء حياته بنفسه اثر اكتئاب نفسي حاد
شمس- المساهمات : 150
تاريخ التسجيل : 26/07/2008
نور الاسلام :: المنتدى الادبى :: الشعر :: من كل بستان زهره
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى